Archiv štítku: Recenze

Návrat královny Chrysalis – první oficiální MLP:FiM komiks v češtině!

Po mnoha letech jsme se dočkali! Návrat královny Chrysalis je prvním oficiálním My Little Pony: Friendship is Magic komiksem přeloženým do češtiny a vydaným nakladatelstvím CREW.

Za celou dobu vysílání poníků v češtině poznali dospělí fanoušci různou kvalitu překladů a tendence směrovat seriál hlavně na dětské publikum. K překladům tak přistupují spíše skepticky a s obavami a nejinak tomu bylo i v tomto případě. Naštěstí se tentokrát obavy ukázaly jako plané.

Pokračování textu Návrat královny Chrysalis – první oficiální MLP:FiM komiks v češtině!